Al profesor de latín Richard McClintock no solo le debemos la identificación del origen del “Lorem Ipsum”, el texto de muestra más utilizado en el campo del diseño. Gracias a él, sabemos que se trata de un fragmento de Cicerón. Pero quiso llegar más lejos, y también descubrió cuándo se usó por primera vez.
Según el investigador, habría ocurrido en el tramo final de la Edad Media, cuando un avispado tipógrafo se vio en la necesidad de componer un texto de relleno para mostrar diferentes tipos de imprenta.
Para ello, probablemente descartando la Biblia por su carácter sagrado, echó mano de una página al azar de una inofensiva obra de Cicerón titulada De finibus bonorum et malorum, desordenó las palabras… Y entonces, como suele ocurrir, así se quedó para toda la eternidad.